Results for tu mi fai perdere la testa translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

tu mi fai perdere la testa

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

sto per perdere la testa

English

i'm going to lose my mind

Last Update: 2020-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

rifiutare di perdere la testa

English

refuse to lose my mind

Last Update: 2020-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

che tu mi fai

English

and so i say to you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

i metalli morbidi faranno loro perdere la testa.

English

the soft metals will cause them to lose their minds.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tu mi fai girar

English

you make me laugh

Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

cannabis. come perdere la testa e a volte la vita

English

cannabis. how to lose your head and at times your life

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tu mi fai stare bene

English

you make me feel good

Last Update: 2022-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ci sveglieremo a una realtà spirituale che farà perdere la testa

English

i have explained that we will soon awaken to a spiritual reality

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

se riesci a non perdere la testa, quando tutti intorno

English

if you can keep your head when all about you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi fai vedere la ciunna

English

show me the ciunna

Last Update: 2016-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ma tu mi fai sentire forte

English

but you're keeping me strong

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi fai cosi

English

you make me blush like that

Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tu mi fai ridere, mi dai la voglia di vivere…

English

i think i dreamed you into life,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi fai vomitare

English

give the right weight to things

Last Update: 2020-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

che mi fai bere.

English

you make i drink .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

così mi fai arrossire

English

but so you make me blush

Last Update: 2021-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

perciò desidero lanciare un appello a non perdere la testa, nonostante le inquietudini diffuse.

English

i would ask, therefore, that we keep a cool head despite our concern.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi fai sempre sorridere

English

you are the best boyfriend ever

Last Update: 2023-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

la regina rossa non permette a nessuno di sconfiggerla e il vincitore rischia di perdere la testa.

English

the red queen won't put up with the defeat and you will be executed as a fraud.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi fai battere il cuore

English

you are mine

Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,968,309 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK