Results for tu mi sorprendi translation from Italian to English

tu mi aggiungi
i can't find you on kakaotalk you add me

tu mi conosci,
i got you, i got you

tu mi vuoi bene?
you love me

«tu mi accusi.
no.

tu mi fai sorridere
you make me smile again

e tu mi esaudirai.
for you will answer me.

quando tu mi dici:
when you tell me:

anche tu mi piaci
i like you a lot too

tu mi piaci molto.
i like you very much.

tu mi rendi meravigliosa
make my life wonderful

non mi sorprende.
it does not surprise me.

mi sorprende un poco.
i am rather surprised by this.

ciò mi sorprende assai.
i was really taken aback by this.

ciò non mi sorprende troppo.
it does not surprise me too.

e adesso a volte mi sorprendo
i know why we are together and i swear right now

mi sorprende il tono della discussione.
i am surprised at the tone of this debate.

“lui non mi sorprende quasi mai”
“he hardly ever surprises me”

gancio g: mi sorprende che stai chiedendo.
g hook: i’m surprised you’re asking.

il risultato, quindi, non mi sorprende affatto.
the result, then, comes as no surprise to me.