Results for tu saprai aspettare due anni translation from Italian to English

saprai aspettare.
you will know how to wait.

due anni
two years

due anni dopo
two years later

sono trascorsi due anni
two years ago

haiti, due anni dopo
haiti, due anni dopo

durante due anni consecutivi
during two successive years

lisbona – due anni dopo:
lisbon – two years on :

e tu saprai cosa è verità, dal fatto che ti folgora.
but before, not after it has done the damage.

per un nuovo concistoro, però, probabilmente bisognerà aspettare un po’: due anni, se non tre.
for a new consistory, however, we shall probably have to wait for a while: two years, if not three.

non possiamo semplicemente aspettare e lasciar passare altri due anni prima di riuscire ad attuare le disposizioni.
we also have to ensure that we are ready for the entry into force of the constitution when it is ratified by all member states.

io ratificherò la mia alleanza con te e tu saprai che io sono il signore,
i will establish my covenant with you; and you shall know that i am yahweh;

“i consumatori dell'ue non possono aspettare due anni per sapere dove è stato pescato il pesce che mangiano.
"eu consumers cannot wait two years to know where the fish they are eating was caught.

16:62 io ratificherò la mia alleanza con te e tu saprai che io sono il signore,
62 "thus i will establish my covenant with you, and you shall know that i am the lord,

se tu saprai tacere e sopportare, constaterai senza dubbio l'aiuto del signore.
if you know how to suffer in silence, you will undoubtedly experience god's help.

basandoti su tutte queste informazioni tu saprai quali sono le tue possibilità e come ottenere un sorriso da sogno.
based on all this information you will know what your possibilities are, how you can obtain a dream smile.

22:16 poi ti riprenderò in eredità davanti alle nazioni e tu saprai che io sono il signore».
16 "you will profane yourself in the sight of the nations, and you will know that i am the lord.""'

già sai e tu saprai, come tu prendi questi parole a mi in preghiera, precisamente di che parlo. sei e mio figlio prezioso.
you already know and you will know, as you take these words to me in prayer, exactly what i speak of.

al termine di due anni e tre mesi di viaggio, mons. pallu arriva sano e salvo a roma nel momento stesso in cui muore papa alessandro vii. occorre ancora aspettare due anni per ottenere da papa clemente ix le risposte sperate.
after a journey lasting two years and three months, bishop pallu arrived safe and sound in rome just as pope alexander vii was dying. he had to wait another two years to obtain the hoped-for response from pope clement ix.

abbiamo anticipato di due anni l' avvio del dibattito senza preconcetti, senza aspettare l' ampliamento.
we are opening this debate two years early without taboos, without waiting for enlargement to have taken place.

allora «io mi affido» dicendo magari: «non so perché accade questo, ma io mi affido: tu saprai perché».
so perhaps “i entrust myself” by saying: “i don’t know why this happens, but i entrust myself: you will know why”.