Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu sarai per me
and all i do, i do for you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quando sarai qui...
...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e tu sarai con noi
and you will be with us
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e tu sarai salvato.
and you will be saved.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ovunque tu sarai andato
wherever you are i will be with you
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ovunque tu sarai io ci sarò
wherever you are i will be
Last Update: 2020-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ovunque tu sarai, io saró lì
wherever you are, i'll be there.
Last Update: 2022-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu sarai interessato nell'acquisto
you will be interested in purchasing
Last Update: 2010-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ovunque io sarò con me tu sarai
wherever i will be with me you will be
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ora siamo qui, domani non sappiamo.
i did not make this movement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sai, oggi siamo qui, domani forse pure
oh, you don't know what you're missing now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ovunque tu sarai sarai sempre in me
wherever you are i will be with you
Last Update: 2020-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma quando tu sarai nel dolce mondo,
but when you have returned to the sweet world,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu sarai dato in mano del re di babilonia!"
you are going to be captured by the king of babylon!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ovunque tu sarai vivrai sempre nel mio cuore
wherever you are i will be with you
Last Update: 2020-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu sarai nel mio cuore e nella mia bocca.
you must be in my heart and mouth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a coloro che ti temono tu sarai sempre propizio
to those who fear you, you are very merciful
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"io sarò primo, e tu sarai secondo". 15
"i shall go first and you will follow me." 15
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ma ci sarà un giorno in cui tu sarai nelle sue mani.
god has already set the day when you will be in his hands.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se tu guidi altre cinque miglia, tu sarai solo!"
if you drive another five miles, you're on your own!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting