From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tubetti alla ciro (rucola e cozze)
tubetti alla ciro (rocket and mussels)
Last Update: 2004-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
rucola e grana
arugula and parmesan
Last Update: 2021-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con rucola e pomodoro
rocket and pachino tomatoes
Last Update: 2013-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bresaola, rucola e grana
bresaola, rocket and parmesan
Last Update: 2018-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mignolata (tubettini con fagioli e cozze)
mignolata (small tubes with beans and mussels)
Last Update: 2018-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maccheroncini con rucola e acciuga
macaroni with rocket and anchovy
Last Update: 2018-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arrosto freddo con rucola e grana
cold roast with rocket and parmesan
Last Update: 2018-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagliata di manzo con rucola e grana
sliced beef with rocket and parmesan
Last Update: 2016-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
straccetti di manzo con rucola e formaggio grana
strips of beef with rocket and parmesan cheese
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carpaccio di carne salada con rucola e scaglie di grana
salted meat carpaccio with rocket and parmesan flakes
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mescolare la salsa cren con 4 foglie di rucola e una presa di sale.
mix the horseradish crème together with the rocket leaves and a pinch of salt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qual è il vino giusto per la ricetta " cavatelli rucola e olive "?
what's the right wine for " cavatelli with rocket & olives "?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
qual è il vino giusto per la ricetta " tiella riso patate e cozze "?
what's the right wine for " tiella with rice, potatoes & mussels "?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
con l'altra metà della vinaigrette, condite separatamente la rucola e i fagioli.
with the other half of the vinaigrette, dress the rocket and haricot beans separately.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anche la "tiella" (segno della dominazione spagnola) di riso patate e cozze merita una menzione speciale.
the tiella (whose name echoes back to the spanish domination) with rice, potatoes and mussels deserves also a special mention.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
non conteneva la varietà di pesce che ci si aspetterebbe dalla paella di barcellona ma soltanto calamari e cozze.
this did not contain the variety of seafood that i have come to expect from barcelona paella - simply calamari and mussels.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- aggiungete la rucola e saltate pasta e rucola nel sugo di pomodoro su fiamma alta per meno di un minuto.
- add rocket and flavor in tomato sauce for less than a minute on high heat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fate aprire vongole e cozze in due tegami con il coperchio, su fiamma vivace, e senza aggiungere olio od altro.
make clams and mussels open in two pans with a lid, on high heat, and without adding any oil or other ingredients.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guarnire con le restanti 4 foglie di rucola e il ravanello a pezzetti, quindi coprire con l’altra metà della baguette.
garnish with the remaining rocket leaves and the pieces of radish then top with the other half of the roll.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanno anche piatti semplici come insalata di salmone e rucola e insalata con tagliata di carne che sarei capace di mangiare per tutto il giorno tutti i giorni.
they also have simple dishes like salmon and arugula salad and steak/kale salad that i can eat all day every day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: