Results for tuo permesso translation from Italian to English

8) fotocopia autenticata del tuo permesso di soggiorno aggiornato
8) a certified copy of the valid residence permit

i dati non saranno condivisi con terzi senza il tuo permesso.
the data we collect will not be shared with any third parties without your permission. our details

per tutti gli altri tipi di cookie ci serve il tuo permesso.
for all the other types of cookies, we need your permission.

ma magari desideri che non navighino su internet senza il tuo permesso.
but you might not want them to surf the internet without your permission.

la tua privacy è importante per me. i tuoi dati personali non verranno mai trasferiti a terzi senza il tuo permesso.
your privacy is important to me. i won't never transfer your personal information to a third party without your express permission.

meeting mi è piaciuta molto la tua lezione. grazie per il tuo permesso anche per vesta. mi dispiace molto che non possa venire mercoledì prossimo. È stato modificato un appuntamento importante
i really enjoyed your lesson. thank you for your permission for vesta too. i am very sorry cannot come next wednesday. an important appointment was changed

41:44 poi il faraone disse a giuseppe: sono il faraone, ma senza il tuo permesso nessuno potrà alzare la mano o il piede in tutto il paese d'egitto.
41:44 and pharaoh said unto joseph, i am pharaoh, and without thee shall no man lift up his hand or foot in all the land of egypt.

la maggior parte dei servizi proprietari di messaggistica istantanea non ti permette di connetterti da più di un posto. controlla che nessuno stia usando il tuo account senza il tuo permesso. se hai bisogno di un servizio che supporti le connessioni da vari posti allo stesso tempo, usa il protocollo jabber.
most proprietary instant messaging services do not allow you to connect from more than one location. check that nobody is using your account without your permission. if you need a service that supports connection from various locations at the same time, use the jabber protocol.

questo amore non cerca da te nient’altro che il tuo permesso di poterti amare; questo amore non aspetta il tuo cambiamento per poterti amare, ma ti ama perché tu possa essere capace di cambiarti e di crescere fino alla pienezza che il tuo cuore anela.
it does not ask anything from you but to allow it to love you. this love does not wait to love you until you become better, but it loves you so that you can become better and grow until the fullness, towards which your heart aspires.

41:44 poi il faraone disse a giuseppe: «sono il faraone, ma senza il tuo permesso nessuno potrà alzare la mano o il piede in tutto il paese d'egitto».
44 moreover, pharaoh said to joseph, "though i am pharaoh, yet without your permission no one shall raise his hand or foot in all the land of egypt."

nella pratica spesso si pone il problema che il datore di lavoro vede che sul tuo permesso di soggiorno dc’è scritto solo “richiesta asilo” e non c’è scritto “attività lavorativa”, in questo caso puoi rivolgerti a un avvocato che può chiedere alla questura di aggiungere sul tuo permesso la dicitura “attività lavorativa”.
often however the employer sees that your permesso di soggiorno (residence permit) it’s for “asylum seekers” and it does not include the word “work”. in this case you can contact a lawyer who can ask the police to add to your permesso the word “work”.