Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i genitori hanno dato a noi la vita.
parents gave us life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come sono i tuoi genitori hanno affrontato con voi?
how are your parents dealt with you?
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
per i tuoi genitori
for your parents
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i suoi genitori hanno tre bambini?
my mother doesn't have red hair
Last Update: 2020-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
complimenti ai tuoi genitori
sei molto educato
Last Update: 2023-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come sono i tuoi genitori?
how are your parents?
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di dove sono i tuoi genitori
where are your parents from
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
─ dove sono i tuoi genitori?
“where are your parents?”
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da dove vengono i tuoi genitori
george introduce him to her
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con chi parleranno i tuoi genitori?
who will your parents talk to?
Last Update: 2013-11-11
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i genitori hanno spesso aiutato volontariamente con gli scavi.
parents often volunteered their labor to help with excavation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tuoi genitori si incontrarono a scuola
i went to the movies last week
Last Update: 2024-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i genitori hanno bisogno di un sistema di agevole comprensione.
parents need a system that is easy to understand.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come sono i tuoi genitori trattate con voi?
how are your parents dealt with you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a casa dei tuoi genitori , 19/02/2012
at home with your parents , 19/02/2012
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yasser: vivi ancora con i tuoi genitori?
yasser: do you still live with your parents?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perché dici che i tuoi genitori non ti appoggerebbero?
why do you say your parents wouldn't support you?
Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in quale città ha fatto incontrare i tuoi genitori
in what city did your parents meet
Last Update: 2013-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
visitatori provenienti da un altro paese? i tuoi genitori?
visitors from another country? your parents?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i genitori hanno la possibilità di pernottare direttamente nel reparto di degenza, nella stanza del bambino oppure in una camera a loro riservata.
parents can be accommodated right on the ward in their child’s room or in a special parent’s room.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: