Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e tutto fatto.
that's all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
e' tutto fatto.
that's about all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tutto fatto in casa.
all homemade.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per favore tutto fatto
all done please
Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tutto fatto con le menzogne.
anything to stop the pain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
r: e 'tutto fatto a mano.
is that so? "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pane, pasta ... tutto fatto in casa.
the dinner offered is plentiful and very tasty. bread, pasta ... all homemade.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fare clic su sì ed è tutto fatto.
click yes and you're all done.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quasi tutto fatto, è un guadagno.
almost anything done is a gain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
È tutto& fatto usando il software.
it is all done using software.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tutto fatto in casa con prodotti genuini.
all home made with genuine products.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ottimo cibo tutto fatto in casa e si sente!!!
great food all homemade and you feel !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il cibo era fantastico, e tutto "fatto in casa".
the food was fantastic, and all "home made".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tutto fatto in casa con ingredianti di produzione propria.
all homemade with ingredianti produce.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tutto fatto con molto amore, il cibo e' semplicemente fantastico.
all done with love, food, and 'just fantastic. then the wines!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecco alcuni esempi di altri impianti di orly tutto fatto in 2013.
here are some examples of orly’s other installations all done in 2013.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e tutto fatto! il video elaborato è pronto ad essere guardato.
that's all! the edited video of a new format is now ready to be watched.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e tutto fatto! il video convertito è ora pronto ad essere guardato.
that's all! the edited video of a new format is now ready to be watched.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tutto fatto che i nostri due giorni ci sono state così diverse ed eccitanti.
everything made that our two days there were so different and exciting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tutto fatto in casa utilizzando olio, verdure, marmellate e salse da loro prodotte.
all home made using oil, vegetables, jams and sauces produced by them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: