Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il fascino
the charm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
tutto il fascino della flessibilità
flex appeal
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
tutto il fascino della città di mare
coastal town charm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il fascino del vino
the charm of wine
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tutto il fascino del bianco (8 anni dopo)
the “dream in white” – eight years on
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il fascino dei contrasti
the fascination of contrasts
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il fascino dell'essenziale
just the basics
Last Update: 2017-03-20
Usage Frequency: 12
Quality:
il fascino dell'ignoto.
the beauty of the unknown
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il fascino dell'antico *
. the charm of ancient times is always present
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il fascino delle curve
curve appeal
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 6
Quality:
autunno in alto adige tutto il fascino dell’autunno…
autumn in south tyrol the trees and bushes turn golden,…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il fascino del vino - diwinetaste
the charm of wine - diwinetaste
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il fascino e l'incanto.
the charm and the magic.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"il fascino della geologia"
"charm of geology"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il fascino della vita cristiana.
the charm of a christian life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
provate il fascino dell'isola
experience the delights of the island
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
" antique " rispecchia tutto il fascino del parquet fatto a mano.
"antique" keeps the charm of the hand-made parquet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il fascino della barcellona medievale...
discover the charm of medieval barcelona on this route...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
paul : l’ostentazione e il fascino.
paul: the glitz and glamour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deborah : l’ostentazione e il fascino.
deborah: the glitz and glamour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: