Results for ultimi ritrovati tecnologici translation from Italian to English

ultimi ritrovati della tecnica;
the state of the art and technology;

per il resto, la spider eredita tutti gli ultimi ritrovati tecnologici ferrari , sia estetici sia funzionali.
for the rest, the spider inherits all the latest technology ferrari, both aesthetic and functional.

magic score classic è un programma che permette di comporre brani di musica classica ma ricorrendo agli ultimi ritrovati tecnologici.
magic score classic is an application for composing classical music using the latest in technology.

esso rispecchia gli ultimi ritrovati in materia, se la sua interpretazione resta ragionevole.
this corresponds to the state of the art in this area, provided that it is interpreted in a reasonable manner.

migliaia di operatori provenienti da più parti del mondo hanno partecipato a questo evento per scoprire gli ultimi ritrovati tecnologici offerti dal settore.
thousand of people have been travelling from all over the globe to see and learn about the most technological advanced products of the show.

saranno inoltre presentati oltre 100 esempi degli ultimi ritrovati digitali finanziati dall'ue.
in addition, more than 100 exhibits of the latest digital advances funded by the eu will be showcased.

il sistema dovrebbe avvalersi degli ultimi ritrovati tecnologici e agevolare l’integrazione tecnica dei nuovi stati membri e di alcune nuove funzioni.
this system should benefit from the latest technological developments and allow for the easy technical integration of the new member states and of some new functionalities.

per la realizzazione del bolero 4 sono stati utilizzati gli ultimi ritrovati in termini di materiali e tecnologia.
the latest materials and technologies have been used for the construction of the bolero 4.

grazie al ricorso agli ultimi ritrovati tecnologici, gin offre la perfetta armonia fra sicurezza, maneggevolezza e prestazioni che ben si adeguano a un grande numero di piloti.
using the latest technology, gin offers the perfect blend of safety, handling and performance that will appeal to a wide range of pilots.

ben venga l uso della tecnologia o degli ultimi ritrovati elettronici a supporto della complessa meccanica funzionale urbana.
the use of technology or the latest electronic discoveries to support the complex mechanical functioning of the city can only be welcome.

il nuovo impianto verrà avviato a fine giugno, e sarà il primo con tutti gli ultimi ritrovati della tecnologia produttiva.
the new machine, starting production in the end of june, is a first of its kind.

il nuovo regolamento sarà sufficientemente flessibile da potersi adattare all'evolvere della tecnologia e agli ultimi ritrovati della scienza.
the new regulation will in fact be sufficiently flexible to be adapted to technological developments and new scientific findings.

un evento capace di riunire in un’unica piattaforma tre comparti industriali tra loro collegati e un’occasione imperdibile di incontro per ricercatori e professionisti, che possono aggiornarsi sugli ultimi ritrovati tecnologici in materia.
an event that brings together three interwoven industrial segments and a not-to-be-missed get together opportunity for researchers and professionals alike, giving them the chance to find out about the very latest technological developments.

noi politici dobbiamo invece accelerare lo sviluppo e la divulgazione dei ritrovati tecnologici atti a spazzare via lo spamming e a chiedere la clausola di revisione, come fa la onorevole palacio vallelersundi nel suo emendamento.
our job is to speed up the development and distribution of the technical products which will make spamming a thing of the past and to press for supervision, something which mrs palacio vallelersundi ' s amendment in fact does.

un progetto esclusivo elaborato da un team misto che combina alla perfezione, all'elevata formazione e ai più recenti ritrovati tecnologici di teknidrive, gli obiettivi dei nostri clienti.
the result? an exclusive design created by a mixed team that blends a high level of training and teknidrive's latest technology to perfection with our client's objectives.

disponiamo degli ultimi ritrovati nel campo delle microtecnologie necessari per gestire controlli, esperimenti e test in modo efficace, dai microscopi ottici e digitali alle fotocamere per microscopi digitali fino ai software semplici da usare.
from optical and digital microscopes to digital microscope cameras to easy-to-use software, we have the latest micro-technologies you need to effectively manage your investigations, experiments, and tests.

oltre ai tradizionali ambiti tecnici dedicati a macchinari, utensili, materiali e accessori nonché agli ultimi ritrovati del settore della lavorazione del legno, al centro della scena vi sono soprattutto la costruzione in legno e la scelta dei materiali.
in addition to the traditional areas of machinery, tools, materials and accessories, as well as the latest developments in the carpentry branch, there will be a special focus on timber construction and materialisation.

noi politici dobbiamo tenerci costantemente aggiornati sul progresso della scienza, allo scopo di assimilare le nuove scoperte e garantire in ogni momento la tutela dell'acqua, sempre in linea con gli ultimi ritrovati della scienza e della tecnologia.
we shall have to keep a constant political eye on scientific studies and findings with a view to assimilating new discoveries and guaranteeing the protection of water at all times and in all circumstances in accordance with the latest science and technology.

a mosel, il largo ricorso alle impresine in sub-appalto è stato combinato con gli ultimi ritrovati della tecnologia e dell intensificazione della prestazione lavorativa sperimentati a wolfsburg e ad hannover, con l obbiettivo di dimezzare i tempi di produzione della golf.
in mosel, the big utilization of small subcontract factories has been combined with the latest technological inventions and the increase in working services, already both experimented in wolfsburg and hannover, to halve the golf production times.

grazie a questa partnership estesa e rinnovata con microsoft, l’ ifrc mira ad aiutare le società nazionali a crescere e consolidarsi usando in modo più strategico i nuovi ritrovati tecnologici, come i servizi di nuvola informatica, e al contempo utilizzando al meglio le risorse e gli investimenti dei donatori.
through this renewed and expanded partnership with microsoft, the ifrc is aiming to help these national societies grow stronger by more strategically using technology advances such as cloud services, while making the best use of the resources and investments made by donors.