Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lei cerca un esperienza eccezionale …
if you are looking for an extraordinary experience...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È stata un esperienza eccezionale, magica.
it was an exceptional experience, very magic.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È stata un'esperienza eccezionale e conveniente.
this was an outstanding expereince and value.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esperienza eccezionale , 12/05/2015
itsself , 12/05/2015
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nel complesso, un valore eccellente per una esperienza eccezionale.
overall, an excellent value for an outstanding experience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la cattura solo l'ambiente estetico fornendo un'esperienza eccezionale ospitalità.
the only captures the aesthetic environment providing an exceptional hospitality experience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in breve, esperienza eccezionale che ripeteremo prestissimo.
in short, excellent experience that we will repeat in a heartbeat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il mio soggiorno linguistico a città del capo è stata un'esperienza eccezionale.
my language study trip to cape town was a fantastic experience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
imbarco eccezionale nel porto di bari
exceptional boarding in the port of bari
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questa è stata un'esperienza eccezionale e abbiamo intenzione di tornare più tardi nel corso dell'anno.
this was an exceptional experience and we intend to return later in the year.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la passeggiata a cavallo è stata un'esperienza eccezionale, anche per un prinipiante.
the horse ride was a great experience, even for a prinipiante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la cisterna eccezionale nel centro della città.
the outstanding cistern in the center of the city.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
accoglienza eccezionale nel giardino immerso nella natura.
exceptional welcome in the garden surrounded by nature.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
trascorrere una vacanza all'ombra di ulivi secolari in una tenda molto confortevole è stata un'esperienza eccezionale.
spending a holiday in the shade of olive trees in a very comfortable tent was an exceptional experience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i clienti vogliono vivere un’esperienza eccezionale con il marchio ovunque si trovino e in qualsiasi momento.
customers want a seamless experience with their brand wherever and whenever they engage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esperienza eccezionale con la proprietaria! la consiglio a chiunque sia interessato a stare a new york.
very excellent experience with the owner! i would recommend her for any living experience in nyc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
goditi l'esperienza eccezionale di vivere in una città ricca di arte, storia, moda, teatro e shopping favoloso.
enjoy a world class mix of art, history, fashion, theatre and excellent shopping.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
insieme al cibo tradizionale cinese e bevande, i nostri ospiti saranno in grado di avere una esperienza eccezionale alloggio.
together with traditional chinese food and drink, our guests will be able to have an outstanding accommodation experience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'abbondanza di vita selvatica assicura che ogni gita diventerà un'esperienza eccezionale, specialmente quando i nostri ospiti hanno la fortuna di vedere la famiglia residente di rinoceronti!
with the abundance of game on the farm, every game drive has its highlights, especially when guests are lucky enough to view our rhino family!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
splendido appartamento a barcellona con una posizione eccezionale nel quartiere dell'eixample, a soli pochi minuti dall'elegante ...
beautiful apartment in barcelona with an enviable location in the eixample area, just few minutes from the elegant paseo de gracia ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: