Results for un appropriato linguaggio translation from Italian to English

si consiglia un appropriato monitoraggio.
appropriate monitoring is advised.

analogamente ad un appropriato trasferimento di bilancio.
and in the following years for cyprus), similarly with an appropriate budget transfer.

si raccomanda un appropriato monitoraggio della terapia hiv.
appropriate monitoring of the hiv therapy is recommended.

garantisca un appropriato smaltimento degli organismi morti;";
ensures appropriate disposal of dead organisms;

b: creare un appropriato contesto giuridico e istituzionale.
b: creating the appropriate legal and institutional environment

contiene gli elementi essenziali per un appropriato metabolismo del calcio
contains the essential elements for proper calcium metabolism

si tratta di un dispositivo neo-imperialista travestita da agnello con l’appropriato linguaggio dell’umanitarismo.
it is a neo-imperialist device under the cover of sheep’s skin that appropriates the language of humanitarianism.

il consiglio assicura inoltre un appropriato coordinamento con dette organizzazioni.
the council will furthermore ensure the appropriate co-ordination with such organisations.

dopo iniezione della dose, eliminare la penna in un appropriato contenitore.
after injection of the dose, discard the pen in an appropriate container.

l’ uso di acetossietilcefuroxima deve essere interrotto ed intrapreso un appropriato trattamento.
the use of cefuroxime axetil should be discontinued and the appropriate treatment established.

un laminatoio a freddo o skinpas da'al nastro un appropriato stato superficiale
the skin pass gives the strip a suitable surface finish

assicurano un appropriato follow-up delle raccomandazioni risultanti dai controlli comunitari;
ensure an appropriate follow-up of the recommendations resulting from the community controls;

devono essere istituiti un appropriato trattamento sintomatico e una terapia per l'ipersensibilità.
symptomatic treatment and therapy for hypersensitivity should be instituted as appropriate.

utilizzare un’ appropriata combinazione di pipette
use an appropriate combination of pipettes