Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
servizi dell 'albergo.
hotel facilities
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cena nel ristorante dell albergo.
dinner is in the restaurant of the hotel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la storia dell albergo victoria
history of the hotel victoria:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
create un depliant per l?europa
create a leaflet for europe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
... la posizione dell albergo e' eccellente.
... la posizione dell albergo e' eccellente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
parcheggio riservato per gli ospiti dell' albergo
parking area for the hotel guests
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uso internet sul computer dell albergo (gratuito)
use of internet on hotel computer (free of charge)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
conto dell albergo, se si è reso necessario il pernottamento
hotel bill if overnight accommodation was necessary
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
internet gratuito nelle tutte le camere dell albergo!
free wireless internet service at your disposal in all hotel rooms which is unique in the 5 star hotel category in budapest!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ha un dépliant dell'itinerario?
do you have an itinerary brochure?
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
posizione dell 'albergo ... posso dare cinque stelle per questo.
location of the hotel...i can give it five stars for that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la piscina riscaldata di dar azawad é il centro di vita dell albergo.
a true delight, dar azawad’s heated pool is the heart of the hotel. everyone comes here to recharge their batteries at the end of the day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sistemazione richiesta (posizione, categoria oppure il nome dell albergo scelto):
preferred accommodation (location, category or name of the chosen hotel):
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e´ possibile usufruire del servizio bar e del servizio ristorante dell´albergo.
you can use the service bar and restaurant service.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci sono due parcheggi pubblici nei pressi dell?albergo (vedasi pianta).
two public parking lots are located near the hotel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gli ospiti dell albergo hanno a disposizione un parcheggio e posti in garage in numero limitato.
car park and limited number of garage places available to our guests.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie all´ubicazione favorevole dell´albergo capalbio sono facilmente raggiungibili per escursioni:
thanks to a favourable location of albergo capalbio, you can easily reach:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aperto tutti i giorni solo per i clienti dell´albergo per il servizio della mezza pensione.
open every day only for hotel guests for half board service.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il catering è supportato dal raffinato bar-ristorante estrobar, aperto a tutti gli ospiti dell albergo.
catering services are provided by the refined estrobar bar-restaurant, which is open to all the hotel's guests.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a disposizione dei nostri ospiti nella hall dell’ albergo c'è anche un'internet point.
there is also an internet point for all guests in the hotel lobby.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: