Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sei un uomo meraviglioso
signor meraviglia
Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come un uomo ordinario.
on the other side of the scale, when jesus christ was born of the virgin mary, he appeared as an ordinary man.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ad un uomo: kider?
to a man: kider?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
giusto un uomo felice.
just a happy man.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un uomo semplice, semplicissimo,
man, woman, boy and girl
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"un uomo sopporta tanto"
"you can put up with a lot"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
quando un uomo diventa povero
when a man grows poor
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ai suoi piedi c'è un uomo povero.
at his feet, there is a poor man.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un uomo povero può possedere una città classica.
a poor man can own a classic city.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un uomo può essere povero, sventurato e innocente.
a man may be poor, unfortunate and innocent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con il curato abbiamo incontrato a mezza strada un uomo povero
half-way to the parsonage, we were met by a poor man, who looked more like
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: