Results for una giacca in meno translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

una giacca in meno

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

e una pila in meno.

English

one less battery.

Last Update: 2016-10-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

2% in meno

English

2% less

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

0,001 euro in meno

English

0.001euro less

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

questa è una giacca a vento?

English

is this jacket wind-proof?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fino al 10 % in meno

English

10 % off

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

scostamento in meno ammesso

English

permissible lower deviation

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

ben 20 punti in meno.

English

twenty less than they have today.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

in meno di 5 minuti:

English

in less than 5 minutes:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

1 in meno di 3 settimane

English

3 due in less than 2 weeks

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

Italian

"oggetti in meno" (1966)

English

"minus objects" (1966)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

conferma in meno di 1 minuto

English

confirmation in less than 1 minute

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ricarica in meno di un'ora.

English

a quick recharge time of less than 1 hour.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

una giacca a vento per la sera, se non ce l'hai

English

a windbreaker for the evening, if you don't have it

Last Update: 2022-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

È disponibile anche una giacca in pile, che può essere utilizzata come imbottitura o separatamente.

English

there is also a fleece jacket that can be used either as a lining or separately.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sarà necessaria una giacca, scarpe da ginnastica e un maglione?

English

will i need a coat? sports shoes? jersey? what about swimwear, flip-flops, and shorts?!".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

consiglio anche di portare una giacca e dei vestiti più caldi.

English

it is also recommended to bring some warmer clothes and a jacket.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

risparmiare energia. powersave 90% in meno.

English

saving energy. powersave 90% less.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

nella visita agli ambienti sotterranei si consiglia l'uso di una giacca.

English

while visiting the underground areas a light jacket is recommended.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

si tratta di una giacca in pelle con fodera asportabile e quindi può essere indossata per tutto l'arco dell'anno.

English

this black genuine leather trench has a removable lining so that it can be worn throughout the year.

Last Update: 2007-09-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

camicia con il fiocco: molto bon ton, bello da vedere l’effetto del fiocco che esce da una giacca in tweed piuttosto che da un maglione.

English

shirt with a bow : bon ton, it’s nice to see the bow from a tweed jacket rather than a sweater .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,988,635 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK