Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e' concessa una gratuità ogni 25 paganti.
one free ticket each 25 paying people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gratuità: 1 insegnante ogni 10 studenti paganti.
free tickets: 1 teacher every 10 paying students.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(massimo una gratuità).
(massimo una gratuità).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1/10 pax
1/10 pax
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 32
Quality:
pax mundi
world peace
Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
durata di ogni trattamento circa 25 minuti. in base alla disponibilità.
duration of each treatment about 25 minutes. subject to availability.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2 + 2 pax
2 + 2 people
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
formati da 1 a 25 kg (in base al peso specifico del prodotto)
formats from 1 a 25 kg (depending on the specific weight of the product)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. trasmissione gratuita in internet
1. free internet webcast
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doppie ruote (25)
double wheels (25)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prezzi per pax sulla base di occupazione :
prices per pax based on occupancy :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
carico pagante
payload
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: