Results for una miglior comprensione di se st... translation from Italian to English

una migliore comprensione del concetto di
better understanding of the concept

poi con il tempo arriva la comprensione di se stessi in questa scienza, e solo ...
then, with time comes understanding of yourself in this science, and only ...

poi, con il tempo arriva la comprensione di se stessi in questa scienza, e solo ...
then, with time comes understanding of themselves in this science, and only ...

una migliore comprensione del quadro generale sarà certamente di aiuto.
a better understanding of the picture will certainly help.

ad una migliore comprensione delle performance attuali,
to improve understanding of current performance,

essa promuove anche una migliore comprensione dell'offerta di assistenza sanitaria.
it also calls for a better understanding of baskets of healthcare.

// ignorare per una migliore comprensione dell'esempio
// ignore for better understanding of the sample

migliore comprensione del problema
improving our understanding of the problem

alcuni suggerimenti per una migliore comprensione possono essere:
some comprehension ideas include:

aiutano a creare una migliore comprensione di realtà più grandi e a sviluppare le capacità sociali.
they help to establish a better understanding of greater contexts and to develop social competence.

eurydice - promuovere una migliore comprensione dei sistemi educative europei
eurydice - promoting better understanding of european education systems

coordinamento della ricerca per una migliore comprensione della patologia della demenza
improved understanding of dementia conditions – the coordination of research

ora bisogna puntare su quel dialogo per assicurare una migliore comprensione reciproca.
we must now build on that dialogue to ensure better mutual understanding.

alcune precisazioni appaiono comunque necessarie, per una migliore comprensione del testo.
however, a few points need tightening up in the interests of clarity.

un tale approccio consente, da parte delle popolazioni interessate, una migliore comprensione di testi internazionali di interesse universale.
such an approach ensures that the people concerned have a better understanding of these broad international texts.

famiglia o famiglie? verso una migliore comprensione dell’umanizzazione e della generatività
family or families?

= sviluppino una migliore comprensione delle opportunità offerte dalla società dell'informazione,
= develop a better understanding of the opportunities provided by the information society,