Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
una giustizia a misura di minore
child-friendly justice
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a misura di bambino
at child measure
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a misura di famiglia?
suitable for families?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
torino: una città a misura di bikers
how to get torino
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
due giorni di relax
two days late
Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. visitare musei a misura di bambino
3. visit kid-friendly museums
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' prevista una struttura a due livelli:
a two-level structure is envisaged:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cinque giorni di relax.
five days of perfect relaxation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anche momenti di relax!
even your leisure time!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la creazione di una struttura per le misure di esecuzione;
creating a framework for enforcement policy;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- necessità di realizzare una struttura a carattere sovracomunale;
- the need to realise a supra-municipality structure;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'hotel paral.lel è una struttura a due stelle.
hotel paral.lel barcelona is a two star hotel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una vacanza molto bella moto in una struttura a conduzione calorosamente.
a very nice getaway motorcycle in a warmly-run establishment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il piano d'azione evolutivo ha una struttura a due livelli.
the rolling action plan has a two layer structure.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: