Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
una tavola per 5
dear team
Last Update: 2022-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una candela su una tavola
a candle on a table
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sul balcone che una tavola.
on the balcony outdoor table.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una tavola imbandita per le api
a bountiful table for bees
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
poi vidi qualcosa su una tavola.
and when i come a little closer i saw something lying on a board there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una tavola da surf per la neve!
a surfboard for the snow! thanks to the powder channel in the tail, which provides stability like the fin of a surfboard, you will be able to perform powder turns and massive sprays worthy of a movie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una tavola periodica degli elementi
a periodic table of the elements
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
reggersi di una tavola o sedia.
lean on a table or chair.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
create una tavola perfetta per la cena
set the perfect dinner table
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
realizzazione di una tavola rotonda europea.
establishment of a european round table.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[impresso] su di una tavola protetta.
in a guarded tablet.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
apparecchiare a natale: una tavola in rosso
setting the table at christmas in red
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un delicato centrotavola per una tavola di classe
a refined centrepiece for an elegant table
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stenderlo in uno strato sottile su una tavola.
spread it out in a thin layer on a table.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
9 lug 2008: una tavola calda per i poveri
9 jul 2008: a warm meal for the poor
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i re d'israele avevano una tavola reale.
the kings of israel maintained a royal table.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho già affermato che possiamo organizzare una tavola rotonda.
i have already said that we can organise a round table.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
nell’allegato iii figura una tavola di concordanza.
a correlation table is established in annex iii.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a savona una tavola rotonda su “il settore rinfuse.
organized to savona a round table on "the field bulk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
una tavola rotonda divulgativa “genova e l’islam.
islam and integration
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: