Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a parte:
quindi :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(a parte)
(collaparte)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a parte che:
from: 15 days
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a parte qualche contrattempo
apart from some mishap
Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a parte l’involontaria(...)
to view the rest of this article, click here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scelta di una tipologia aziendale:
choosing a business structure:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
egli, infatti, raffigura una tipologia...
he did not try to make portraits of individual women, but to catch a social type, a familiar...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tabella 2: una tipologia di sganciamento
table 2: a typology of link-breaking
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ed è una tipologia in quantità crescente.)
a growing subspecies, this.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che istituisce una tipologia comunitaria delle aziende agricole
establishing a community typology for agricultural holdings
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
le ripercussioni interessano una tipologia molto diversificata di servizi
a wide variety of services are affected
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ogni capitolo corrisponde a una tipologia di orologi rolex:
every chapter of this book represents a type of rolex watch:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si può allora delineare una tipologia delle politiche familiari?
can a typology of family policies be established?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
livello 2 – definizione di una tipologia (livello obbligatorio)
level 2 – typology definition (mandatory)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sulla base di questa analisi viene suggerita una tipologia di studenti.
based on this analysis, a typology of students is suggested.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: