Results for uno dei miei colleghi translation from Italian to English

i miei colleghi!
i miei colleghi!

di seguito i feedback dei miei colleghi:
following the feedback of my colleagues:

alcuni dei miei colleghi interverranno sui dettagli.
a number of my fellow members will be commenting on the details.

purtroppo non posso dire lo stesso dei miei colleghi.
unfortunately, i cannot say the same thing about my fellow members.

uno dei miei colleghi poi ha detto che questa osservazione è stata convincente.
one of my colleagues afterwards said that point was a powerful intervention.

d'altro canto guardo ad alcuni dei miei colleghi.
i am also surprised at some of my colleagues.

sì, ho intenzione di essere lì con molti dei miei colleghi.
yes, i plan to be there with many of my colleagues.

molti dei miei colleghi hanno citato diversi poeti spagnoli.
many of my colleagues have quoted different spanish poets.

ordinerò ancora presto e lo dirò ad alcuni dei miei colleghi!
i will definitely be ordering more soon, and will also tell several of my colleagues.

terrei solo ad aggiungere qualche osservazione agli apporti dei miei colleghi.
i just want to add some remarks to the contributions from my colleagues.

me ne rammarico soprattutto nei riguardi dei miei colleghi di quella commissione.
in my view, this is particularly unfortunate for our colleagues in that committee.

sto seguendo i messaggi dei miei colleghi, gli onorevoli hökmark e harbour.
i am following the messages of my colleagues mr hökmark and mr harbour.

ritengo di avere l'appoggio dei miei colleghi dei gruppi alde e ppe.
i believe i have the support of my alde and ppe colleagues.

in risposta a uno dei miei colleghi, egli ha affermato che i valori obiettivo sono del tutto inutili.
in response to one of my colleagues, he said that target values are no use at all.

al pari dei miei colleghi, sostengo l'etichettatura del paese d'origine.
i, like my colleagues, support country of origin labelling.

uno dei miei colleghi, l' onorevole valverde credo, ha chiesto perché è necessaria questa direttiva.
one of my colleagues, mr valverde i think, asked why this directive is required.

questa legislazione sancisce principi fondamentali, come alcuni dei miei colleghi hanno già ricordato.
it lays down important principles, a fact which quite a few of my fellow meps have touched upon.

temo che alcuni dei miei colleghi vivano ancora nel passato chiamandola “ direttiva bolkestein” .
sixty percent of the european economy is taken up by services and we have a complete network of anti-competitive restrictions among the member states.