Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lavorare sodo tacere
work hard keep silence
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abbiamo lavorato sodo.
we worked really hard.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma andiamo al sodo!
but let’s get to the point!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lavorare sodo giocare sodo
work hard play harder
Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e ora veniamo al sodo.
and now to the matter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lavorare sodo giocare di più
work hard play hard
Last Update: 2021-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finora abbiamo lavorato sodo.
we've worked hard.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
per un corpo tonico e sodo
for a toned, firm body.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lavoriamo sodo per dare il massimo.
lavoriamo sodo per dare il massimo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lavorerai sodo ma vedrai i risultati.
you will work hard but see the benefits.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lavorare sodo è il tuo impegno quotidiano.
because you value hard work.
Last Update: 2017-03-13
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
- guarnite con le fette di uovo sodo.
- garnish with egg slices.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stavano lavorando sodo per risolvere il problema.
they were working hard to resolve the problem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abbiamo lavorato sodo per compiere tutto questo.
we have worked hard to bring this about.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'impasto non deve essere comunque troppo sodo.
but remember that your mixture must not be too hard.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: