Results for usi finali translation from Italian to English

usi finali
end users

usi finali specifici
specific end use(s)

usi finali di energia
energy end-use

• efficienza energetica negli usi finali
• energy efficiency in end-use

specificazione degli usi finali di energia
energy end-use specification

efficienza degli usi finali dell’energia
energy end-use efficiency and energy services

pitture bicomponenti ad alte prestazioni per usi finali specifici
two-pack reactive performance coatings for specific end-use

ciò vale per i due usi finali specificati nella proposta.
the two end uses specified in this proposal fall into this latter category.

migliorare l'efficienza degli usi finali dell'energia,
increase energy end-use efficiency;

aumentare l'efficienza degli usi finali d'energia;
to boost the efficiency of the end-uses of energy;

efficienza degli usi finali dell'energia e servizi energetici
energy end-use efficiency and energy services*

gli usi finali sicuri includono l'uso di prodotti derivati:
safe end uses shall include the use of derived products:

(2) sviluppare servizi per l'efficienza energetica negli usi finali
(2) developing services for energy end-use efficiency

la proposta di direttiva sugli usi finali dell'energia e i servizi energetici
the proposal for a directive on energy end use and energy services

concernente l’efficienza degli usi finali dell’energia e i servizi energetici
on energy end-use efficiency and energy services

efficienza degli usi finali dell'energia e servizi energetici (pacchetto energia)
energy end-use efficiency and energy services

gli usi finali ai quali si dovrà applicare una deroga sono elencati e discussi nella proposta.
the end uses to which derogations must be given are set out and discussed in the proposal.

le pitture reattive bicomponenti ad alte prestazioni per usi finali specifici devono soddisfare le seguenti condizioni:
two-pack reactive performance coatings for specific end uses shall comply with the following conditions:

quale può essere il ruolo dei servizi energetici nella promozione dell’efficienza negli usi finali?
what could the role of energy services be in promoting end-use efficiency?

nel formulare la direttiva sull’ efficacia degli usi finali dell’ energia potevamo scegliere tra due approcci.
in formulating the directive on energy end-use efficiency we had the choice of two approaches.