Results for utilizzo linee di credito translation from Italian to English

linee di credito
line of credit

le linee di credito
the loan facilities

garanzie per linee di credito
guarantees for credit line

predisposizione di linee di credito.
the arrangement of credit facilities.

• conservate altre linee di credito
• preserve other lines of credit

le linee di credito concesse nel 2003
the facilities granted in 2003

linee di credito infragiornaliero (ove previsto);
intraday credit lines (if applicable);

• a chi non vuol appesantire le linee di credito
• who does not want to weigh down the credit lines

le restrizioni all'uso delle linee di credito.
restrictions on use of credit lines.

linee di credito, regimi di garanzia, partecipazioni;
credit lines, guarantee schemes and equity participation;

scoperti su linee di credito incondizionate, concesse da:
undrawn, unconditional credit lines provided by:

il leasing conserva i contanti e le linee di credito
leasing preserves cash and credit lines

prelievi su linee di credito consorziale di 15 miliardi di euro
drawings on syndicated loans of eur 15 billion

tali linee di credito non erano state notificate alla commissione.
these loan facilities were not notified to the commission.

le linee di credito verrebbero concesse per un periodo di sei mesi.
the credit lines would be extended over a period of six months.

le linee di credito sono normalmente associate ai conti correnti attivi.
credit lines are usually linked to a bank overdraft.

tuttavia, annunciare provvedimenti e aprire linee di credito non è abbastanza.
however, it is not enough to announce measures and the opening of lines of credit.

il saldo di utilizzo e rimborso a breve termine di linee di credito è stato di 0,3 milioni di euro.
the balance of utilisation and redemption of short-term credit lines was € –0.3 million.

È inoltre necessario disporre di linee di credito della società di acquistare.
one must also have credit facilities with the company you buy from.

per misurare il ccr, l'ente misura in particolare l'utilizzo giornaliero ed intragiornaliero delle linee di credito.
an institution's measurement of ccr shall include measuring daily and intra-day use of credit lines.