Results for utlizzate translation from Italian to English

1. per primo utlizzate rebuildedges su tutti i bad objects.
1. first i usually run the command rebuildedges on all bad objects.

siano utlizzate, se tecnicamente ed economicamente possibile, materie prime a basso impatto ambientale
we avoid pollution and other negative environmental impact by the use of environmentally acceptable raw materials, where technically and economically viable

se utlizzate xdm o sistemi di autentificazione/avvio di x, le cose divengono un poco più complesse.
if you use xdm or the like to launch your x session, it is a little more complicated.

scopo della convenzione è proteggere i civili contro gli effetti delle armi utlizzate in una guerra nonchè proteggere i combattenti contro le sofferenze che potrebbero essere inflitte in modo non nece s sario per il raggiungimento di un obiettivo militare legittimo.
the convention's is aim to protect civilians against the effects of weapons used in a war, as well as combatants against the suffering that could be inflicted upon them in an unnecessary manner in the achievement of a legitimate military goal.

se un giorno vi capita il mal d’orecchio e che non avete alcun medicinale, utlizzate semplicemente l’olio di oliva tiepido nell’orecchio.
if some day earache should happen to you without any medicines around, simply use warm olive oil inside the ear.

le qualità seguenti possono essere utlizzate come alternativa a drops ♥ you #5. tutti i prezzi sono validi il 07/05/2016.
the following yarns can be used as alternatives for drops ♥ you #5. all prices valid per 10/05/2016.

il web è sempre più utlizzato per fare i compiti o studiare
the web is increasingly used for homework or study