Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vado via per non vederti pi��¹
i go away to not see you pi¹
Last Update: 2016-10-22
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
non vedo l'ora di vederti più tardi
non volevo lasciarti stamattina! grazie tesoro. spero che anche tu hai una bella giornata. a dopo 😘 xx
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vado via.
in the air.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vado via , genere .
i'll go away , kind .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
la via per johannesburg
the road to johannesburg
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
va via per amore.
you come by love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domani sera io vado via
i'm leaving tomorrow night
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"via per la libertà"
"coverup"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
stessa via per il ritorno.
take the same route back.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come una piccola via per tutti
like a small path for everybody
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da portar via per la famiglia,
da portar via per la famiglia, for his family to take away,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vado via buona notte a domani
i'm leaving. good night to tomorrow.
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fraternità, fondamento e via per la pace
posters fraternity, the foundation and pathway to peace
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
È certamente questa la via per progredire.
this is surely the way forward.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
allora andate via per sempre, vanità,
therefore go away for ever, you vanities,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nessuno è via per ottenere la vita eterna.
nobody is way in order to obtain eternal life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosa succede se arrivo prima o vado via dopo?
what if i arrive at my accommodation earlier or leave later?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e via, per altri 3 mesi! facile, no?
e via, per altri 3 mesi! facile, no?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- innanzitutto, dovrei stare via per molto tempo.
- first off, i need to be away for a long time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ora che vado via, so ciò che sto facendo. credo che questo non sarebbe stato possibile a berlino.
the large amount of time on my own here allowed me to develop an incredibly good sense of self in my work. i leave knowing what i'm doing right now. i think that would have been impossible for me in berlin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: