Results for valvola presa campioni translation from Italian to English

ladimensione della valvola presa ad esempio è dn25, ma abbiamo in progetto anche versioni più grandi.
the valve size that we used in the example is 1" but we also have larger sizesin project.

introdurre la presa campione nella capsula e distribuirla uniformemente sul fondo senza comprimerla.
place the test sample in the dish and spread it out in an even layer, without heaping.

immediatamente prima dell'incenerimento, bagnare la presa campione con 1-2 ml di alcool etilico.
immediately before incineration damp the test sample with 1 to 2 ml of ethyl alcohol.

valvola presa d'aria regolabile: questa valvola consente l'immissione di aria fredda dall'esterno necessaria alla combustione, senza prelevare aria calda dall'interno, favorendo così una migliore combustione senza sottrarre aria calda al locale. -es
adjustable air intake valve: this valve allows the introduction of cold air from the outside needed for the burning, without withdrawing the hot air from the inside, thus favouring a better burning without extracting hot air from the premises.