Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vuoi vedermi nudo
quieres verme desnudo
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puoi vedermi ora?
can you see me now?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vuoi vedermi sborrare
do you want to see me come
Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma hey non puoi vedermi
but hey you can't see me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' felice di vedermi.
he was delighted to see me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma hey tu non puoi vedermi
but hey you can't see me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perchè volete vedermi in viso...
... why you need to see me...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
"credi tu, malacoda, qui vedermi
"o malacoda, do you think i've come,"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
non bisogna mai vedermi strade umani
i can not see ever human roads,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alle 11 è venuto a vedermi lewandowsky.
lewandowsky came to see me at 11.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti piacerebbe vedermi dal vivo? fai clic qui!
would you like to see me live? click here!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
permette di vedermi e riconoscermi. quando andavo
i can see and recognise myself. when i used to go to
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il chirurgo passa a vedermi tutte le mattine.
the surgeon came to see me every morning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come possono vedermi sotto questo terribile aspetto?
how could they see me in such a terrible light?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ho problemi a vedermi con una compagnia come questa.
- i have problems seeing myself in a company like this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
descrizione: il piacere è vedermi godere come una pazza ;)
description: this is me in a striptease show.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosa piacerebbe davvero vedermi con questi elementi all'uncinetto?
what would you really like to see me do with these crochet items?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
venire per vedermi e venire per vivere con me sono due cose diverse.
“come see me and come live with me are two different things”. this is very true.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lei non avrebbe certo mai pensato di vedermi in queste ottime condizioni.
you never expected to see me in such a condition.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lei è venuto a vedermi. mi ricordo, avevo le lacrime agli occhi.
you had come to visit me. i remember, i had tears in my eyes.. i now have documents and a job.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: