Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
perfetto, grazie
perfetto, grazie
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
perfetto, grazie ancora.
perfetto, grazie ancora.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e perfetto.
his body was perfect, alive with easy suppleness and health and strength.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tutto perfetto!!!!! grazie!!!!!
everything's perfect!!!!! thank you!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e' perfetto.
this is excellent.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
e' perfetto!
and i have already checked, that it works no worse than ordinary medicines!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ciao danix, perfetto, grazie.
ciao danix, perfetto, grazie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
veloce e rumoroso
fast n'loud
Last Update: 2017-12-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- veloce e pratico
- fast and practical
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e perfetto in bellezza.
full of wisdom, and perfect in beauty.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perfetto! e' perfetto!
perfect! that's perfect!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' perfetto per rilassarsi.
and 'perfect for relaxing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
attivazione veloce e affidabile.
fast activation and reliable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il mio inglese e' perfetto
my english is perfect
Last Update: 2014-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
era inimmaginabilmente bello e perfetto
it was unimaginably beautiful and perfect.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e 'perfetto , 02/10/2011
it's perfect , 02/10/2011
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
protezione veloce e completa grazie agli aggiornamenti senza interruzioni di sistema
fast, seamless protection through updates without system interruption
Last Update: 2017-02-23
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference:
che cattivo spaventoso e perfetto."
what a creepy, perfect villain."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
perfetto! grazie per la spiegazione dettagliata ed esauriente!
perfetto! grazie per la spiegazione dettagliata ed esauriente!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scannerizzazione:facile, veloce e precisa.
more than 250 scientific studies documenting clinical security scan:easy, fast, precise.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: