Results for vengono riportate le modifiche translation from Italian to English

di seguito vengono riportate le fasi di base:
here are the basic steps:

di seguito vengono riportate le indicazioni generali.
the following is a general description.

di seguito sono riportate le modifiche più importanti:
the following are the most important changes:

le modifiche vengono riportate nel layout.
the layout reflects the changes.

di seguito vengono riportate le principali conclusioni e raccomandazioni.
the main findings and recommendations are as follows:

di seguito vengono riportate le reazioni avverse per ciascun componente di avandamet.
adverse reactions are presented below for each of the component parts of avandamet.

la tabella seguente presenta come vengono riportate le frequenze in questo paragrafo:
the following table presents how the frequencies are reflected in this section:

di seguito vengono riportate le proprietà farmacocinetiche dei singoli principi attivi di efficib.
the following statements reflect the pharmacokinetic properties of the individual active substances of efficib.

di seguito vengono riportate le modalità di disattivazione dei cookies per i browser più utilizzati.
the following shows how to disable cookies for browsers.

per ciascuna registrazione vengono riportate le informazioni sulla sua provenienza, supporto o concerto live.
for each recording any information related to its source is given, both media or live concert.

qui di seguito vengono riportate le modalità di disattivazione dei cookie per i browser maggiormente utilizzati.
here below you will find the deactivation modalities of cookies for the main browsers.

vengono riportate le informazioni sulla preparazione e la verifica dell'installazione e sul processo di installazione stesso.
this information covers topics such as preparing for installation and verifying your installation, as well as the installation process itself.

altrimenti, vengono riportate le informazioni sull'errore e non viene apportata alcuna modifica al database.
otherwise, error information is reported and no changes are made to the database.

vengono riportate le informazioni sulla preparazione e la verifica dell'installazione, nonché sul processo di installazione stesso.
the information covers subjects such as preparing for installation and verifying your installation, as well as installation itself.

di seguito vengono riportati due esempi:
consider the following examples:

le modifiche inoltrate a ibm business services repository non vengono riportate quando viene richiamato il servizio.
the changes submitted in ibm business services repository are not reflected when the service is invoked.

di seguito vengono riportati alcuni esempi:
the following examples are given by way of illustration:

nella prima tabella riassuntiva vengono riportati:
in the first summary table you will find: