Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in questo tipo di lavoro
in this type of work
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo tipo di lavoro non dura.
this type of work does not last.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a questo tipo di preghiera
to this type of prayer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo tipo di lavoro è molto importante.
this work is very important.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
questo tipo di lavoro intelligente e reporting!
this type of clever work and reporting!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pertanto dobbiamo prestare maggiore attenzione a questo tipo di lavoro.
sending spam and deliberately creating disorder and malfunctions must be made punishable.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
uno non desidera contrapporrsi a questo tipo di persona.
one does not want to antagonize this type of person.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
assistenza a questo tipo di operatori.
assistance to these professionals.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
il nuovo regime deve promuovere questo tipo di iniziative.
the new regime must provide incentives for such initiatives.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
questo tipo di lavoro è molto importante per ogni compositore.
i am not a guitar player and it has been very interesting to cooperate with segre, learning little by little the possibilities of this instrument, and writing for it. this kind of work is very important for all composers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hai sempre saputo di voler fare questo tipo di lavoro?
did you always know you wanted to do this kind of work?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo tipo di lavoro è ampiamente limitato ad operazioni di assemblaggio
this type of work is limited largely to assembly operations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
negli ultimi anni questo tipo di lavoro si è diffuso notevolmente.
over recent years, this type of work has increased in leaps and bounds.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
macedo utilizza uncinetti molto grandi per fare questo tipo di lavoro.
macedo uses very large crochet hooks to do this type of work.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ogni cittadino ha diritto a questo tipo di informazione.
every citizen should have the right to obtain relevant information.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
esiste un seguito dato a questo tipo di petizione?
is there a follow-up to this type of request?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
rimangono tuttavia ostacoli a questo tipo di migrazione temporanea.
however, barriers to such temporary migrations remain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
impossibile applicare l'effetto a questo tipo di immagine.
sorry, this effect cannot be applied to this type of image.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
anche se questo è un nuovo blog, non sono nuovo a bloggare.
although this is a new blog, i am not new to blogging.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in olanda, questo tipo di lavori non è fra le nostre richieste.
renovation is not mentioned on the dutch list.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality: