Results for verde cittadino translation from Italian to English

verde
green

immersi in un ettaro di verde, lontani dal trambusto cittadino in…
located right in the middle of a one-hectare green area, the restaurant…

libro verde –“rete dei cittadini"
green paper –“citizens network”

la nostra società si è atomizzata; il verde cittadino è stato sostituito dai centri commerciali.
our society has become atomized; the village green has been replaced by the shopping mall.

un'oasi verde nella cittá per un soggiorno tranquillo lontano dai rumori e dal traffico cittadino.
a peaceful oasis, far from the daily noise and traffic of rome's city center.

libro verde della commissione sulla rete dei cittadini
the commission's green paper on the citizens' network

È una grande oasi verde all'interno del centro cittadino caratterizzata da vasti boschi e popolata da animali selvatici.
it is a large green oasis to the inside of the city center characterized from immense forests and popular from wild animals.

semaforo verde della commissione alla prima iniziativa dei cittadini europei
commission says yes to first successful european citizens' initiative

la verde lussureggiante zona collinare funge da area ricreativa per i cittadini di vicenza.
the lush, green hill country serves as a recreational area for the people of vicenza.

diritto al ricongiungimento familiare per i cittadini di paesi terzi (libro verde)
right to family reunification of third-country nationals (green paper)

4.5 libro verde della commissione sul tema diritto d'iniziativa dei cittadini europei
4.5 european commission green paper on a european citizens' initiative

libro verde - la protezione diplomatica e consolare dei cittadini dell'unione nei paesi terzi
green paper - diplomatic and consular protection of union citizens in third countries

libro verde - le rete dei cittadini - realizzare le potenzialità del trasporto pubblico di viaggiatori in europa
green paper - the citizen's network - fulfilling the potential of public passenger transport in europe

e' un' osservazione fondamentale, ma significativa che facciamo nel libro verde sulla rete dei cittadini.
we make that basic but significant point in the citizens ' network green paper.

oggetto: libro verde: la protezione diplomatica e consolare dei cittadini dell'unione nei paesi terzi
subject: green paper on diplomatic and consular protection of union citizens in third countries

il portogallo accoglie i cittadini dei paesi lusofoni (angola, mozambico, capo verde, brasile).
portugal receives citizens from the portuguese-speaking countries (angola, mozambique, cape verde, brazil).

il proposto libro verde sull'internalizzazione dei costi esterni e le reti di cittadini, tuttavia, costituiscono altrettanti contributi positivi.
the proposed green paper on the internalisation of external costs and citizens' networks is a positive element, however.

diritto al ricongiungimento familiare per i cittadini di paesi terzi (libro verde) (gruppo di studio permanente imi)
right to family reunification of third-country nationals (green paper) (imi permanent study group)

ok gianvi arriva con abbondante anticipo, la nostra paura è di arrivare in ritardo al' evento a causa del traffico, una vera e propria piaga in questa ridente e verde cittadina di provincia.
okay gianvi arrives home plenty of time in advance, we are afraid of getting caught in traffic and arriving late at the concert, which is a veritable scourge in this delightful, green provincial town. we win the challenge and to our amazement we find ourselves inside the venue early.

dal lato sud e dal festspielhaus sono visibili solo i piani più alti della nuova struttura - e questi sono così verdi che si addicono perfettamente alla verde cittadina ed al logo – anch’esso di colore verde – del festival del tirolo erl. l’edificio – funzionale e all’avanguardia dal punto di vista architettonico - è stato progettato dallo studio di architettura kleboth lindinger dollnig zt gmbh di innsbruck.
from the south and from the festspielhaus only the upper floors are visible – and they are as green as erl itself and the festival’s corporate design.