Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per motivi di sicurezza è permesso entrare nella nave soltanto attraverso i primi due ponti.
diving is allowed only through diving centres that hold a special permit of the croatian ministry of culture, and for safety reasons, entry to the ship is allowed only through the first two decks.