Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
!!!versione con scr!!!
!!!versione con scr!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
versione con schienalino.
version with backplate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
display lcd con timer
lcd display with timer
Last Update: 2018-03-10
Usage Frequency: 7
Quality:
anche versione con display.
display version too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
unità di controllo con timer
control unit with timer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
disponibile la versione con braccioli.
also available with optional armrests.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
disponibile nella versione con braccioli
available in the version with arms
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anche nella versione con letto.
also in a sofa bed model.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esiste anche la versione con spinaci
they've also the spinach version
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anche in versione con terminale panoramico.
also available in a linear model.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
disponibile anche nella versione con braccioli.
also available with armrests.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
disponibile anche nella versione con box contenitore.
also available with storage box.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- esiste anche la versione con le linguine.
- there is the version of puttanesca pasta with linguini too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È necessario specificare una versione con questa opzione.
you must specify a version with this option.
Last Update: 2007-10-23
Usage Frequency: 14
Quality:
esiste anche la versione con guida semplice fissa.
there is also a version with simple fixed guide.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e' disponibile anche nella versione con base girevole.
a swivel base version is also available.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
display digitale programmabile con timer cottura da 5 a 30 minuti.
time cooking: ranges from 5 to 30 minutes depending on the food to be cooked.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
serbatoio acqua 40 lt (5 ore di autonomia con timer al 50%)
40 lt water tank (it allows 5 hours autonomy with the timer at 50%)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
guardate anche l'altra versione con l'aggiunta di fagioli.
see also the other version with the addition of beans :-)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
display lcd con timer e indicatori del livello di carica delle batterie e del raggio di copertura
lcd display with timer, battery-power and reception-level indicators
Last Update: 2010-07-03
Usage Frequency: 3
Quality: