Results for verso di te translation from Italian to English

verso di te,
towards you,

solo verso di te , gesù cristo
alone towards you, lord jesus christ

solo per compiere il viaggio verso di te,
just to make the trip towards you,

lascio correre il mio cuore verso di te.
when i reach for you.

siamo tutti migranti, viaggiatori di speranza verso di te,
we are all migrants, journeying in hope to you, our true home,

puoi inclinare il microfono verso di te o in qualunque direzione desideri.
you can tilt the microphone towards you-or wherever it picks up your voice best.

che cosa provo verso di te? voglio bene a qualcuno che è assente.
what do i feel to you? i love somebody absent.

22 ero insensato e senza conoscimento; io ero verso di te come una bestia.
22 then i was brutish and knew nothing; i was as a beast with thee.

aiutaci a essere tuoi amici, che aprono agli altri la porta verso di te.
help us to be your friends, who open to others the door to you.

ed ora, dio mio, benché in paradiso, non senti tu la mia ingratitudine verso di te?
and now, o my god, though in heaven, dost thou not feel my ingratitude towards thee?

se sei pentito e vuoi ascoltare la parola di dio, io sarò benigno e sensibile verso di te!"
if you're repentant and want to hear god's word, i'll be kind and tenderhearted to you!"

i demoni gridano verso di te: “dio non si aspetta questo da te! egli ti ama.
demons scream at you: "god doesnt expect this of you! he loves you.

perciò, non pensare che il tuo padre celeste possa essere meno premuroso e amorevole verso di te".
so, don't even think your heavenly father would ever be less considerate and caring toward you."

anche che siamo peccatori, corriamo verso di te, gesù, cibandoci pentiti del tuo corpo e del tuo sangue.
even though we are sinners, we run towards you, jesus, feeding repented on your body and blood.

per esempio, potresti aver voglia di permettere connessioni verso un server www esterno, ma non da questo verso di te.
for example, you might want to allow connections to an external www server, but not connections from that server.

signore onnipotente, un’anima nell’angoscia grida verso di te. ascolta, signore, abbi pietà!
almighty lord, a soul in anguish cries out to you. hear, lord, and have mercy!

pietro allora gli rispose: «signore, se sei tu, comandami di venire verso di te sulle acque».
he said, "come." peter got out of the boat and began to walk on the water toward jesus.

3:1 signore onnipotente, dio d'israele, un'anima angosciata, uno spirito tormentato grida verso di te.
3:1 o lord almighty, god of israel, the soul in anguish the troubled spirit, crieth unto thee.

7 m signore, se sei tu, comandami di venire verso di te sulle acque. (mt 14, 22-36) bengalese inglese francese
7 t lord, if it is you, command me to come to you on the water. (mt 14:22-36) bengali italian french