Results for via reale translation from Italian to English

reale
real

vita reale
real life

aquila reale
golden eagle

la città vecchia di praga e la via reale
prague’s old town and royal route

la via del realismo è la via della protesta reale.
is the world’s watchword nowadays. with this each bungler hides the fact

naturalmente la via reale non vi condurrà in alcuni posti.
naturally the royal route doesn’t take you everywhere.

orologio in tempo reale e così via
realtime clock etc.

che sia per via rappresentativa o referendaria, questa vicinanza è reale.
whether by representation or by referenda, this coming together is real.

ancora oggi la via delle indie è un soggetto che genera un interesse reale.
the compagnie des indes is still a subject that sparks genuine interest today.

contatta piè di costa via chat live per richiedere informazioni e supporto in tempo reale.
live chat and support for tourist information and apartments availability.

collabora via web in tempo reale da qualsiasi luogo, in qualsiasi momento e con qualsiasi dispositivo.
meet over the web in real time, from anywhere, anytime, on any device.

sistema di monitoraggio ambientale in tempo reale di immagini via satellite in africa
african real-time environmental monitoring using imaging satellites

questo “via”, però, è un luogo reale, magari nemmeno tanto distante da dove viviamo.
this “away” is a real place, probably not too far from where you live.

tutte le camere con bagno privato con acqua calda reale 24 ore. tv via cavo e internet gratuitamente.
all rooms with private bathroom and real hot water 24 hours.

da qui la via reale prosegue attraversando la piazzetta malé náměstí e la via di carlo intorno al complesso del klementinum fino a piazza křižovnické náměstí con la torre del ponte della città vecchio e sul ponte carlo superate poi la moldava arrivando a malá strana.
from here continue along the royal route through malé square and charles street around the area of klementina until you reach the knights of the cross square with old town bridge tower and cross the vltava river over charles bridge and head towards lesser town.

la tendenza alle operazioni di polizia mondiale si va precisando, sta diventando un tutt'uno con la globalizzazione (che comunque sarebbe meglio continuare a chiamare imperialismo).sta anche provocando reazioni contro la potenza che, in via reale o immaginaria, rappresenta agli occhi di intere popolazioni la causa del loro malessere.
the tendency of operative police forces is more precisely coming together with globalisation (or better still imperialism).