Results for viaggi personale espatriato translation from Italian to English

personale espatriato
expatriate personnel

stipendi del personale espatriato/internazionale
salaries expat/international staff

3 2 0 0stipendi del personale espatriato/internazionale
3 2 0 0salaries expatriate/international staff

assistenza tecnica, comprendente personale espatriato e locale, per contribuire ad attuare le azioni;
technical assistance to help implement the actions, including expatriate and local staff;

questa conoscenza è un viaggio personale.
pursuing this knowledge is an individual, personal journey.

potete anche guadagnare punti gold passport per viaggi personali
you can also earn gold passport points for personal travel

garantisce inoltre taluni servizi normalmente offerti dagli stati membri ai loro cittadini e di cui il personale espatriato non usufruisce nella sede di servizio.
in addition, the commission provides some servies that are normally provided by member states to their citizens and that are not locally available to expatriated staff.

la mobilcard costituisce un titolo di viaggio personale e non è cedibile.
the card is personal and non-transferable.

il prezzo non include: benzina, assicurazione di viaggio personale.
the price does not include: gas, personal travel insurance other:

non esistono norme di sicurezza del consiglio relative ai viaggi personali verso qualsiasi destinazione effettuati da personale abilitato all'accesso a informazioni classificate ue.
there are no council security regulations concerning private travel to any destination by personnel cleared for access to eu classified information.

sono riuscite a lavorare con il personale espatriato fino all' 11 settembre e a mettere a punto un portafoglio di attività, che ero ansioso di verificare di persona.
they were able to work with expatriates until 11 september and to build up a portfolio of activity, which i was very much looking forward to coming to see.

la gardena card è un documento di viaggio personale e non trasferibile valevole per gli impianti di risalita.
gardena card is a non-transferable personal pass consisting of a ticket valid for use on the cableway and lifts.

so che la sua agenda di viaggio personale è fitta di appuntamenti che la vedranno recarsi in tutto il paese.
i know that you have an extensive personal travel schedule right throughout your country.

14 ottobre 2008 - global connection, l'associazione internazionale crossmediale di networking per i partner del personale espatriato, ha dato oggi avvio alla partnership con philips international b.v.
14 october 2008 - global connection, the international cross-media and networking organisation for expatriate partners, has today begun a partnership with philips international.

l'indice internazionale di bruxelles, uno specifico indice d'inflazione che costituisce il riferimento per il personale espatriato a bruxelles, registra il + 2,4%.
the brussels international index – a targeted inflation index for expatriate staff in brussels which is the reference – is + 2.4%.

connettiti con libertà di lusso sul loro viaggio personale attraverso una zona di navigazione sogno con le isole sonnolenti e belle scogliere lungo l'adriatico.
connect with freedom of luxury on their personal trip through a dreamlike sailing area with sleepy islands and beautiful reefs along the adriatic.

e soprattutto potendo contare su una consulenza di viaggio personale. daniela rüedi e il suo team di 8 persone si impegnano giorno dopo giorno per soddisfare le aspettative dei loro clienti. dettagli
and above all: personal travel advice. daniela rüedi and her team of eight employees work hard every day to fulfil this expectation of their customers.more

nel corso degli anni i consumatori si sono abituati a un elevato livello di facilità d’uso e di personalizzazione nei siti e app che utilizzano per i loro viaggi personali e nella vita di tutti i giorni.
• consumers became accustomed to a new level of convenience and personalization in personal travel and their daily lives.

per quelli di noi che hanno studiato gli antichi insegnamenti ed hanno anche molte delle regole di quei tempi saldamente radicate nella propria coscienza, è difficile rivelare e condividere alcuni dei dettagli del nostro viaggio personale, sia positivi sia negativi.
for those of us who have studied the ancient teachings and who also have many of the rules of those times firmly ingrained within our consciousness, it is difficult to reveal and share some of the details of our personal journey, both positive and negative.

cosa lo ha portato a questa tragica fine? l'obbligo era di ripercorrere il suo viaggio personale in modo accessibile al pubblico, ma in ogni scena mi sentivo molto libero.
what has brought him to this tragic end? there was an obligation to make his personal journey accessible to audiences, but i felt pretty free within each scene.