Results for vieni se andiamo a mangiare la pizza translation from Italian to English

andiamo a mangiare una pizza?
let's go eat a pizza

stasera andiamo a mangiare una pizza?
are we going to have a pizza tonight?

andiamo a mangiare
venite ad bibere

voglio mangiare la pizza
i want to eat pizza in rome

la sera vado a mangiare la pizza con gli amici
in the evening i go to eat pizza with friends

andiamo a mangiare una ricca cucina italiana
is this your first time in new york

se si desidera che la sera a mangiare a casa, allora si consiglia vivamente la pizza fatta in casa di daniela.
if you want the evening to eat at home, then we strongly recommend the homemade pizza by daniela.

se veniamo da quelle parti ci sentiamo e magari andiamo a mangiare una pizza insieme.....grazie per la vostra simpatia e la vostra gentilezza!
if we come over there and we feel maybe we go to eat a pizza together ..... thank you for your sympathy and your kindness!

dopo aver lasciato la bici in negozio andiamo a mangiare qualche cosa in un buon ristorante.
after having left the bike at the shop we go to eat something at a good restaurant.

ed ora è relegato a vivere sul terreno e a mangiare la polvere
now it was consigned to live on the ground and to eat dirt.

visitare praga e non vedere il teatro nero è come andare in italia e non mangiare la pizza
to visit prague and not attend a black light theatre is like leaving italy without having a pizza.

andiamo a caccia! pop dal terreno e mangiare la gente in preda al panico. ma le cose andranno più difficile nel tempo.
pop out of the ground and eat the panicking people. but things will get more difficult in time.

voglio soltanto dire che, se andiamo a vedere la nostra realtà, non abbiamo motivo di sentirci superiori.
i just think that consideration of the social reality in our own societies gives us no reason to feel superior.

senza radio, senza tv .... montescudaio dopo il piccolo villaggio, andare a mangiare la pizza notte, ... semplicemente godersi la toscana.
no radio, no tv .... montescudaio after the small village, go eat pizza night, ... just enjoy tuscany.

egli avrebbe sofferto se li avesse umiliati troppo duramente - sarebbe dovuto tornare a mangiare la carne già bollita.
he would suffer if he came down too hard on them - he would have to go back to eating sodden, boiled meat.

non dimenticate che al nostro ristorante si potrà mangiare la “pizza napoletana” fatta con il mitico forno a legna.
don’t forget that at our restaurant you can eat the real “pizza napoletana” cooked in a real log fire oven.

È chiarissimo che gesù facesse riferimento a se stesso come pane della vita, tanto che incoraggiò i suoi discepoli a mangiare la sua carne in giovanni 6.
it is very clear that jesus referred to himself as the bread of life and encouraged his followers to eat of his flesh in john 6.

però, se andiamo a confrontare le nostre dichiarazioni d'intenti con i risultati pratici, la situazione appare un po' meno favorevole.
but when we compare our declarations of intent with the actual outcome, the picture begins to cloud over.

52 i giudei dunque disputavano fra di loro, dicendo: come mai può costui darci a mangiare la sua carne?
52 the jews therefore contended among themselves, saying, how can he give us this flesh to eat?

se andiamo a vedere in europa le ditte particolarmente impegnate in questo settore, si vede che si tratta prevalentemente di piccole e medie imprese.
if one looks at those firms in europe which are particularly involved in this area, it can be seen that these are mainly small and medium-sized companies.