Results for viole translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

viole

English

violas

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

come le viole.

English

come le viole.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

moscerino delle viole

English

violet leaf midge

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

le viole, 7+2 pers.

English

le viole, 7+2 pers.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

viole, 06081 assisi (italia)

English

viole, 06081 assisi (italy)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

simili a viole e persino gialli.

English

similar to violets and even yellow.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nel grembo di una valle di viole e orchidee selvatiche

English

in the heart of a valley of wild violets and orchids

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le viole di quell'anno non erano assolutamente viola.

English

the violets were not quite purple in that year.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le viole è suddiviso su due piani, composto come segue:

English

le viole is subdivided over two floors and composed as follows:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fino ad oggi ha costruito 103 strumenti, tra violini, viole e violoncelli.

English

up till now he had constructed 103 instruments - violins, violas and cellos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

saranno esposti 15 strumenti di cui 8 violini, 4 viole e 3 violoncelli.

English

fifteen instruments will be shown: 8 violins, 4 violas and 3 cellos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

una fantastica esperienza che consigliere vivamente a chi viole provare qualcosa di diverso.

English

a fantastic experience that advisor highly to those violets try something different.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

era tempo ormai di togliere le erbacce tra le viole che erano sopravvissute al freddo inverno.

English

it was now time to remove the weeds among the violets survived the cold winter.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ciliegia, lampone ma anche viole in un'espressione fresca e pulita al palato.

English

cherry and raspberry, but also violet on the palate, with fresh and clean expression.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

compila il modulo per richiedere disponibilità presso il posto delle viole o altre informazioni direttamente al gestore.

English

fill in the form to request availability or other information at il posto delle viole.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ogni anno, a marzo, le viole di santa fina fioriscono rigogliose in mezzo alle dure pietre della città medievale.

English

every year in march, the violets of santa fina flourish in the midst of the hard rocks of the medieval city.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

vive e lavora a verbania dove costruisce violini, viole e violoncelli ed inoltre ripara e restaura tutti gli strumenti a corda.

English

he lives and works in verbania where he makes violins, violas and cellos; he also repairs and restores all string instruments.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

basta fissare uccellini e viole in primavera, papaveri e spighe di grano in estate, funghetti e qualche foglia colorata in autunno.

English

in summer with poppies and ears of corn.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le canne aperte cilindriche, principali, flauti e viole sono quelle il cui suono e timbro viene maggiormente associato all'organo.

English

the pipes cylindrically opened, principal, flute and viole produce a sound and timber which are mostly associated with the organ

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

in primavera si ammirano le profumatissime fioriture della macchia mediterranea, mentre sui prati e fra le rocce, bellissime distese di orchidee e di viole colorano con sfumature insolite il paesaggio.

English

in spring, the perfumed flowers of the mediterranean forest can be admired, while beautiful stretches of orchids and violets in the fields and on the rocks provide an unusual colour to the countryside.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,739,598,436 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK