Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
puoi vivere senza…?
you can live without…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vivere senza rimpianti
you cant fight fate
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vivere senza menzogna.
living without lie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non puoi vivere senza…?
you can’t live without…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puoi vivere senza portsentry ?
can you live without portsentry ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vivere la vita senza rimpianti
for god and for country
Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si può vivere senza pancreas?
can you live without a pancreas?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
piuttosto che vivere senza di te
i'd rather this than live without you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e credono di vivere senza loro.
and believe, that they live without them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una rivista per vivere senza glutine
a magazine for a gluten-free life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vivere senza sapere che aspetto hai.
you know nothing about what you look like.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non potrei mai vivere senza il mare!
i could never live without the sea!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vivere senza scuse e amare senza
live with no excuses travel with no regrets
Last Update: 2022-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dobbiamo continuare a vivere senza nostalgie.
we must continue to live with any nostalgia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- nessuna gioia di vivere senza combattimento
no joy without battle
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un reddito sufficiente per vivere senza sussidi
sufficient income to live without income support
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iniziai a vivere senza la minima rivendicazione.
i started to live without claims.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dio non può aiutarmi. posso vivere senza dio».
all this means having no time for god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eppure, amati, non dovete vivere senza speranza.
yet, beloved, you don't have to live without hope.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vivere senza glutine - basta sapere come - milly
live gluten free - find out how it's done - milly
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: