Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voce di menu stato
status menu item
Last Update: 2004-09-03
Usage Frequency: 2
Quality:
voce di stato patrimoniale
balance sheet item
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
voce di menu
menu item
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 9
Quality:
voce di comando: 'stato per un uso trasparente
command entry: 'status for transparent use
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voce di bilancio
budget item
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:
voce presente solo nello stato patrimoniale della bce — per le bcn: voce di stato patrimoniale transitorio
only an ecb balance sheet item — for the ncbs a transitional balance sheet item.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
sei stato assegnato a questa voce di diario
you have been assigned this journal
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
voce di stato patrimoniale | descrizione per categorie del contenuto delle voci di stato patrimoniale | criterio per la valutazione |
balance sheet item | categorisation of contents of balance sheet items | valuation principle |
Last Update: 2017-01-29
Usage Frequency: 2
Quality: