Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voglia di…
you want …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voglia di vita religiosa
longing for the religious life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ho voglia di
i would like
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
voglia di cane.
voglia di cane.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ho voglia di…
i want to…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voglia di carboidrati
carbohydrate craving
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
voglia di assaggiare?
what about a tasting?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“voglia di compagnia?
"fancy some company?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ho voglia di vederti
troppo tempo dall'ultima volta
Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voglia di non pensare.
but not asleep.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai voglia di vederci?
feel like seeing us
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con te che ritorni la voglia di vita
my life is all i have to give
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aveva voglia di birra.
wanted to have some beers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avete voglia di abbronzarvi?
do you want to sunbath?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voglio di più
i want more
Last Update: 2015-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
di nadia fondelli - due giovani cinquantenni pieno di vita e voglia di reinventarsi.
by nadia fondelli - wo young online catalogs sellers of viagra and cialis in the usa men in their fifties full of life and desire to reinvent themselves.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ora sembrerebbe voglio di'...
now it looks like, i mean ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ridurre la complessità della vita, eliminando le inutili voglia di vita, e le fatiche della vita ridurre stessi."- edwin way teale
“reduce the complexity of life by eliminating the needless wants of life, and the labors of life reduce themselves。” -埃德温路teale
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting