Results for voglio farti compagnia translation from Italian to English

voglio farti urlare
i feel like i'm falling in love with you

voglio farti urlare con piacere
quiero hacerte gritar de placer

voglio farti partecipe della gioia del mio spirito.
i would like you to take part in my spirit’s joy.

così buono, non voglio farti sapere troppo più su di esso ........ un tesoro nascosto.
so good, i don't want to let you know too much more about it........a hidden treasure.

«anch'io non voglio farti del male», disse infine marianna, sottovoce.
not without a fight,' i decided.

"e;voglio farti qualcosa che non ti ho mai fatto prima. ci stai?"e;
"i want to do something to you that i've never done before. will you allow this?"

mentre mirella ti prende per la gola, paolo non disdegna farti compagnia a cena facendo quattro chiacchere davanti a un buon bicchiere di vino.
your thing, you're not, you will become one.) while mirella takes you by the throat, paul does not mind some company at dinner by a chat over a good glass of wine.

"non voglio farti soffrire, papà," disse gary e poi scoppiò in lacrime. "sto avendo dei pensieri terribili.
"i don't want to hurt you, dad," gary said and then he broke down in tears. "i'm having awful thoughts.

voglio farti impazzire...con il mio seno carnoso e morbido...per poi perderci nell'emozione più profonda e eccitante...il resto vieni a scoprirlo
i want to make you mad ... with my breasts plump and soft ... and then get lost in the emotion deeper and more exciting ... the rest come and to find out

un giorno, incontrando una giovane suora in difficoltà, suor francesca di sales le dice: «voglio farti approfittare della mia modesta esperienza.
one day, coming across a young sister in difficulties, sister francis de sales told her, «i am going to have you take advantage of my little experience.

se affermi di non avere nemici, voglio farti un'offerta. ti propongo di scrivere un libro nel quale spiegare come sei riuscito a non avere neanche un oppositore.
if you claim not to have any enemies, i'd like to make you an offer. i want to sign you up to write a book explaining how you managed to get this far in life without having a single person oppose you.

comportamento: ci sono giornate in cui è strana. dice: "mi voglio arrabbiare" oppure: "voglio farti arrabbiare."
behaviour: there are days where she is strange.

il contratto dovrebbe garantire che, nel caso il padrone di casa voglia farti sloggiare, debba pagare una penale corrispondente ad almeno un mese di affitto.
the contract should state that, in the case the landlord asks you to live before the end of the contract, he should pay a penalty (at least one month rent).

il signore ha bisogno di tanti santi, santi, santi sacerdoti. "sì, gesù, io voglio servirti come sacerdote, voglio farti conoscere al mondo affinché il tuo popolo si converta e creda a te".
the lords needs many holy, holy, holy priests. “yes, jesus, i want to serve you as a priest, i want to let you be known to the world so that your people may get converted and believe in you”.

ma invece, l'assalto dei them ha semplicemente girato la testa e con voce chiara ha detto "ciao" luke lo guardò per un secondo e hadith risposto con una voce incerto "ciao" il drago disse loro: "sono sicuro che non sarà mi creda, ma io non voglio farti del male.
but instead of assaulting them he simply turned his head and in a clear voice said “hello” luke looked at him for a second and then answered with an unsure voice “hello” the dragon said to them “i’m sure you won’t believe me, but i don’t want you any harm.