Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voglio portare la mia bicicletta
i want to take my bicycle
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voglio portare la mia attrezzatura da golf
i want to take my golf equipment
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voglio portare la mia attrezzatura da kitesurf
i want to take my kitesurfing gear
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in un locale
in company
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la mia ragazza.
my girlfriend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
q. voglio dividere il letto con la mia ragazza.
q. i want to share one bed with my girlfriend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sarai la mia ragazza
you'll be my girlfriend
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei la mia ragazza perfetta
my perfect girl
Last Update: 2023-02-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
voglio portare la croce di gesù sino alla fine.
i want to carry the cross of jesus to the end.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amo la mia ragazza ti amore
i love my girlfriend
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mia ragazza è mia per sempre
she is my girl. la, la, la, la.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti devo descrivere la mia ragazza?
i have to describe my girlfriend?
Last Update: 2014-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
essere la mia ragazza dei sogni?
any advice?
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ero in un ruolo con la mia ragazza.
i was on a role with my girlfriend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
21) posso portare la mia guida?
21) can i bring my guide on the boat?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mia ragazza è anima, spirito e preghiera
my girl is mine, she is the world,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mia ragazza è povera come l’argilla.
my girl is poor as clay.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ciao lene, la mia ragazza compie 30 anni oggi.
a: there are a lot of questions for you, lene. help me, where to start? 'hi, lene, i've got a girl friend that's turning 30 today.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dimenticate il corpo sexy, semplicemente perché tutto quello che serve è un grande pene per portare la tua ragazza in cima dell'orgasmo.
forget about the sexy body simply because all it takes is one large penis to bring your girl on top of orgasm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che dire, ho soggiornato con la mia ragazza in questo fantastico posto, un'oasi in mezzo al mare... circondati da un giardino meraviglioso con alberi secolari.
what can i say, i stayed with my girlfriend in this amazing place, an oasis in the middle of the ocean ... surrounded by a beautiful garden with old trees.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: