Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quanto sei bella
how beautiful you are
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
voglio vedere quanto in la posso arrivare
i wander in the darkness
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voglio vedere in...
i want to see in...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voglio vedere gesù!"
i want to see jesus!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
che roma voglio vedere?
what sort of performance do i want tomorrow?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voglio vedere il tuo viso
'cause you don't make yourself heard
Last Update: 2024-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
sei bella,
you are beautiful,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
sei bella!
you look nice!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voglio vedere che sapore hai
Last Update: 2023-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
dove sei bella
i’m currently in punjab
Last Update: 2021-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu sei bella.
you're beautiful.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
. voglio vedere la più bella e antica architettura della città.
· i want to see some of the city’s best and oldest architecture.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei bella signora
why thank you sir
Last Update: 2021-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non riesci a vedere quanto sei misero e legato.
you can't see how hopeless and bound you are.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voglio vedere un' attuazione completa.
i want to see total implementation.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
anche tu sei bella
you are also beautiful
Last Update: 2017-09-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
non li voglio vedere dietro le sbarre.
non li voglio vedere dietro le sbarre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esempi: voglio vedere della musica!
examples: i want to see some music!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esempi voglio vedere un po’ di musica!
examples i want to see some music!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lui la guarda e dice, "quanto sei bella, dolce e piacevole.
he looks at her and says, "how beautiful, sweet and delightful you are.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting