Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spedizioni internazionali
international shipping
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un sostegno alle spedizioni internazionali
international shipping support
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
effettuate spedizioni nel mio paese?
do you ship to my country?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
10. effettuate spedizioni nel mio paese?
10. can you ship to my country?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
effettuate spedizioni verso il mio paese?
do you ship to my country?
Last Update: 2012-10-12
Usage Frequency: 4
Quality:
nel 1996 e 1998 non sono state effettuate spedizioni interne.
no shipments took place in 1996 and 1998.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i seguenti supplementi si applicano per le spedizioni internazionali:
the following surcharges are payable on international shipments:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con questa pagina è possibile contattare gdm spedizioni internazionali.
with this page you can contact gdm spedizioni internazionali.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con questa pagina è possibile contattare brachi spedizioni internazionali.
with this page you can contact brachi spedizioni internazionali.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tutti i tipi di tour e spedizioni internazionali, di interscambio culturale.
all kind of tours and expeditions, international cultural interchange.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con questa pagina è possibile contattare butelli spedizioni internazionali srl.
with this page you can contact butelli spedizioni internazionali srl.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con questa pagina è possibile contattare brixia cargo spedizioni internazionali.
with this page you can contact brixia cargo spedizioni internazionali.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2) il venditore in genere non hanno esperienza in spedizioni internazionali.
2) most of the sellers have no experience in international shipping.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come sono gestite le tasse ed i dazi doganali nel caso di spedizioni internazionali?
how are duties and taxes managed when shipping worldwide?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con questa pagina è possibile contattare o.c.s. spedizioni internazionali srl.
with this page you can contact o.c.s. spedizioni internazionali srl.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È nato donelli group, specializzato nella consulenza doganale per le imprese di spedizioni internazionali
completed has been born donelli group, specialized in the customs advising for the international shipment enterprises
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
proposta di spediporto e dei sindacati per far fronte alla crisi del settore delle spedizioni internazionali
original news proposal of spediporto and the unions in order to tackle to the crisis of the field of international shipments
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per quanto riguarda le spedizioni internazionali i dati sono sostanzialmente positivi sia per traffico che per fatturato.
regarding international shipments the data are substantially positive are for traffic that for turnover.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la vicinanza con diversi hub permette alla società di accorciare sensibilmente la tempistica nelle spedizioni internazionali.
similarly, its close relationships with various transport hubs allows it to save a considerable amount of time on international shipments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dhl express è esperta in spedizioni internazionali e come tale comprende le necessità delle piccole e medie imprese.
as an expert in international shipping, dhl express understands the needs of small and medium businesses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: