Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per te
for you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
per te.
listen to this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per te!
for u!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
baci per te
kisses for you both
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
È per te.
this is for you.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e per te?
and to you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e? per te,
do you promise not to cry?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie per te
thanks for you
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per te... signore
for you... lord
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
benefici per te:
benefits to you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- gusto per te!
- taste for yourself!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per te (jovanotti) . .
per te (jovanotti) . .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d'amore per te.
of love for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
darle una buona, forte pugno per farlo volare per tempo.
give her a good, strong punch to make it fly for while.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
volare per il piacere di volare e non per dimostrare qualcosa a qualcuno;
fly for the pleasure of flying and not for the benefit of others;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di tempo prima che siano in grado di volare; per ora si muovono arrampicati
to fly; for now they just climb the reed stalks, which they grab with their long
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mentre stava fornisc da un foro piccolo il piccione potrebbe volare per quasi 200 tester!
as the air was blowing out of a little hole the pigeon could fly for almost 200 metres!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a volte devi prendere un aereo, volare per più di un’ora e recarti [ ... ]
sometimes you have to take a plane, fly for an hour and go to a big trade [ ... ]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dopo un ritardo di molti giorni dei cattivi tempi, concorde 001 si prepara a volare per la prima volta.
after a delay of several days of the bad weather, harmony 001 is on the point of flying for the first time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
competi con i tuoi amici, segnare più punti possibile, volare, per quanto possibile, evitando gli ostacoli.
compete with your friends, score as many points as possible, fly as far as you can while avoiding obstacles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: