Results for volume d’affari annuale: translation from Italian to English

le aziende aventi un volume d'affari annuale inferiore a 10 000 ecu dovranno essere esenti da iva.
businesses that have an annual turnover of less than ecu 10 000 are to be vat exempt.

la falsificazione rappresenta un volume di affari annuale pari a €450 miliardi, di cui il 60% riguarda i paesi ue.
the forgery business accounts for a €450 billion turnover per year worldwide, 60% of which occurs in eu countries.

si dovrà introdurre un regime semplificato per imporre e riscuotere l'iva per le aziende aventi un volume d'affari annuale inferiore a 150 000 ecu. 3.
a simplified scheme for charging and collecting vat is to be introduced for businesses having an annual turnover of less than ecu 150 000. 3.

"con un giro di affari annuale di oltre mezzo miliardo di euro, l'imidaclopride è tra i prodotti più importanti della bayer.
"with an annual turn-over of more than half a billion euro imidacloprid ranges among the most important products of bayer.

con un giro d'affari annuale che spinge in sette figure e clienti in 48 paesi differenti, il commercio ora sta crescendo per la ditta fledging del chris.
with an annual turnover pushing into seven figures and customers in 48 different countries, business is now booming for chris' fledging firm.

i membri sono le 1000 più grandi società private dell'economia .la condizione per farne parte è di avere una cifra d'affari annuale di almeno un miliardo di dollari.
the members are the world's 1000 biggest private economic enterprises. condition for membership is an annual volume of at least 1 billion dollars.

le attività della divisione business contribuiscono con una quota pari al 23% sul volume di affari annuale del gruppo dada e posizionano la società come una tra le prime realtà del mercato italiano sia nella progettazione e realizzazione di infrastrutture, sia nell’offerta alle aziende di soluzioni per lo sviluppo di progetti web evoluti.
the activities of the business division contribute 23% to the total annual turnover of the dada group and positions the company among the leaders in italy both in the design and realisation of infrastructures and for the offer of solutions to companies for the development of web-based projects.

il gruppo di industrie ashapura ha un giro d'affari annuale di circa 4500 milioni rupias, mr. navnital r. shah è il presidente esecutivo e mr. chetan shah è il direttore amministrativo del gruppo.
ashapura group of industries has an annual turnover of about rs.450 crores. mr. navnital r. shah is the executive chairman and mr. chetan shah is the managing director of the group.

happy business to you è un evento che trova la sua collocazione ideale nel cuore del distretto del mobile più grande d’europa e che rappresenta l’opportunità concreta di incontrare partner commerciali e di sviluppare importanti affari nel settore del contract, ma non solo.
an event that finds the perfect location in the heart of the biggest furniture area in europe and that represents for the participants the concrete opportunity to meet commercial partners and to develop important business.

essa tende a creare un semplice modello di lavoro che; 1 identifica e chiarisce la dâ € ™ s requisiti di elaborazione funzionali 2 definire e verificare le schermate di menu e rapporti 3 valutare la pertinenza e impatto potenziale del progetto 4 offre all’utente un aspetto iniziale e feel del pacchetto
it tends to create a simple working model which; 1 identifies and clarifies the user’s functional processing requirements 2 define and verify the menus screens and reports 3 evaluate the appropriateness and potential impact of the design 4 gives the user an initial look and feel of the package