Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2 volumes.
2 volumes.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 5
Quality:
great volumes.
great volumes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that speaks volumes.
that speaks volumes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
most active logical volumes
most active logical volumes
Last Update: 2007-08-09
Usage Frequency: 2
Quality:
london: mcfarland and co., 1990 (2 volumes), p 752.
london: mcfarland and co., 1990 (2 volumes), p 752.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 3
Quality:
passo 2: un elenco of rilevato mac volumes viene visualizzato on il window nuovo.
step 2: a list of detected mac volumes is displayed on the new window.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
computer pane the computer pane shows all the supported disk volumes detected on your computer, and defragmentation status and general information about each volume.
<span style="font-weight: bold;">computer pane </span><symbol name="em dash"> the computer pane shows all the supported disk volumes detected on your computer, and defragmentation status and general information about each volume.
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
autocad express tools volumes 1-9 contiene una libreria di prodotti per la produttività ideati per migliorare in modo semplice le prestazioni di autocad.
autocad express tools volumes 1-9 contain a library of productivity tools designed to help you extend the power of autocad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i did not want "volumes", i wanted " drives " - it is a different button in siv.
_________________ Сделаем мир лучше! top profile reply with quote
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
passo 1 : scegliere “recover volumes/drives” nella finestra principale, come illustrato in fig. 1.
step 1 : choose “recover volumes/drives” on the main window, as illustrated in fig 1.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the fat12 (12-bit) is used on fat volumes smaller than 16 megabytes in size, such as floppy disks it is not supported by diskeeper.
the fat12 (12-bit) is used on fat volumes smaller than 16 megabytes in size, such as <a href="floppy_disk.htm">floppy disks</a><span style="font-weight: bold;"> </span>it is not supported by <a href="diskeeper.htm">diskeeper</a>.
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
autocad express tools volumes 1-9 viene installato nell'ambito di un'installazione tipica di autocad. se non si desidera installarli, è necessario disattivarli durante l'installazione di autocad selezionando l'opzione express tools nella pagina selezionare il tipo di installazione.
the autocad express tools are installed as a typical installation of autocad. if you do not want them installed, you must disable them during installation by selecting the express tools option on the select the installation type page.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: