Results for vorrei confermare l?appuntamento translation from Italian to English

- l’ appuntamento
- l’ appuntamento

vorrei confermare il nostro sostegno alla relazione.
i want to register our support for this report.

entro quando dobbiamo confermare?l
when do we need to confirm?

signora presidente, vorrei confermare quanto ha detto l' onorevole howitt.
madam president, i simply wish to confirm mr howitt ' s words.

vorrei confermare alla onorevole boudjenah questo nostro impegno.
i should like to assure the honourable member of that.

l appuntamento è per venerdì 2 agosto.
the event is scheduled for friday, august 2.

e non potete neppure annullare l appuntamento.
no. you also can’t cancel it.

signor presidente, vorrei confermare quanto già dichiarato dal ministro vondra.
mr president, i wish to confirm what mr vondra has said.

vorrei confermare che la commissione non può accettare nessuno dei sette emendamenti proposti.
i would like to confirm that the commission cannot accept any of the seven amendments proposed.

signor presidente, vorrei confermare che anche questa volta i deputati radicali non parteciperanno al voto.
mr president, i would like to confirm that, once again, the radical members will not be taking part in the vote.

vorrei confermare che la commissione accoglie con favore questa relazione e accetta tutti gli emendamenti di compromesso.
i would like to confirm that the commission welcomes this report and accepts all the compromise amendments.

alle 10.00 l appuntamento è, per adulti e bambini, ovviament"> ...
at 10.00, the appointment is for adults and children, of course, all riding in"> ...

in vista della votazione che probabilmente avrà luogo giovedì su questo argomento, vorrei confermare quanto ha detto l'onorevole lannoye.
this is about all members of the house having access to all the necessary documents.with a view to the vote, which will probably take place on thursday, i should like to confirm the substance of what mr lannoye said on this issue.

poiché sono il presidente in carica del consiglio competente in materia, vorrei confermare tutte le affermazioni del commissario vitorino.
as i happen to be president of the council which deals with such matters, i should like to confirm everything mr vitorino said.

signor presidente, vorrei confermare quanto ho detto precedentemente e appoggiare la proposta dell' on. graefe zu baringdorf.
mr president, i want to confirm what i said earlier and support mr graefe zu baringdorf 's proposal.

. signor presidente, vorrei confermare quello che ha detto adesso il commissario byrne con grande competenza, serietà e professionalità.
mr president, i would like to corroborate what commissioner byrne has just said, with great authority, gravity and professionalism.

signor presidente, onorevoli parlamentari, vorrei confermare la posizione della commissione sugli emendamenti, posizione assunta ieri sera anche dal commissario bolkestein.
mr president, ladies and gentlemen, may i confirm the position which mr bolkestein set out yesterday evening on behalf of the commission.

tenendo a mente questi importanti ammonimenti, vorrei confermare l' ampio sostegno del gruppo eldr al lavoro dell' onorevole schwaiger e rinnovargli il nostro sentito ringraziamento.
with these important caveats in mind, i would like to confirm the eldr ' s broad support for mr schwaiger ' s work and reiterate our warm thanks to him.

tuttavia, per quanto concerne l'intervento dell'onorevole ibrisagic poc'anzi, vorrei confermare che possiamo accettare la redazione proposta.
however, with regard to what mrs ibrisagic has just said, i would like to say that we are able to accept this wording.